海盗与商人汉化版是一款非常有趣且完美融合了战略元素和经营元素的冒险游戏，游戏以大航海时代为背景，讲述了玩家成为一艘舰船的船长并开始自己大航海之旅的传奇故事。在游戏中玩家可以成为两种人，一种是为争夺地盘而不断厮杀的海盗，另一种也是成为以盈利为目的商人，成为不同的人导致的剧情走向和游戏体验也会截然不同，而这也让游戏有了更多的可玩性和趣味性。在进入游戏之前，玩家可以自定义自己的名字、性别、国籍、背景、船只类型等内容，这些内容都至关重要，会直接关系到玩家的开局。另外，游戏支持三个难度选项，分别是学徒、海盗以及剑客，学徒难度最简单，剑客难度最高，以此来满足每一位玩家对游戏难度的挑战需求。
游戏特色
1、能够建造出各种据点，在海上招募那些厉害的水手成员；
2、各种军队降临将让你感受各种对抗厮杀，各种荣耀能够获取；
3、组建自己的军团成员，各方面的挑战都能够带给你更多的奖励；
4、海上的霸主都能够体验和感受，各种海军都能够选择处理。
游戏亮点
1、将得到的各种资源对外销售，为自己购买更多需要的物资道具；
2、获取更多重要的物资资源来完成考验，得到更多的金币财富；
3、与其他的对手们完成厮杀挑战，各种海军与其他的势力的对手交锋；
4、建立出自己的据点，招募海洋中的各地厉害的海盗成为手下。
游戏优势
1、一款非常有趣的文字海盗题材游戏，这里有丰富的文字剧情线路，曲折离奇，你永远都猜不到下一步将会出现什么问题。
2、在海盗与商人汉化版里，你可以选择抢劫别人的船只，成为一名海盗，在海上自由的航行，你也可以成为一个商人，经各个国家的特色商品拿来售卖，获得更多的金钱，成为最富有的海上霸主，还可以成为走私商，享受财富与风险的双重刺激。
3、经典的文字进程表述方式，既形象又生动，而且添加了多选择路线，你既可自定义自己的形象也从商人转换为海盗，代入感十足
游戏玩法
1、天赋：一进去游戏会有天赋的分配，这会决定你是走单体强大(在决斗中胜率会很大)，还是航海的方向(在航海中遇到突发事件的处理能力和贸易走私时的应对力)。
2、船只的选择：都是基础船只，一种是航行的慢(航行的快慢决定你食物消耗的多少)但攻击力强的船，一种是航行的快，但攻击力低的船，储存能力也都不同。
3、口才能力：这个不是特别必要，因为在不同的港口会有不同的差价，也会有差价特别多的商品，而口才能力只是把你差价拉大了，遇到差价大的港口的机会增加了而已。
4、一进入游戏就会有事件的处理方式的选择和出身的选择，这也是一个单体强化和航海强化的选择。
5、贸易：贸易是前期迅速增强的一个办法，有两种办法，可以同时进行。
（1）走私:简单的由低价买入，高价卖出的来赚取差价的办法。但注意!!走私武器是很容易被搜船的!但武器在很多地区的差价的很大，有些地区的差价甚至比宝石还大。而减少被搜船的几率则可以在港口办理国家的证件。但注意!!如果你打劫了跟你持有国家证件的同国船只，会被吊销证件。注意你游戏下方出现的事件，如果有某个港口是新建的，那个港口的卖出价格会很高，适合走私！注意港口图标的右下角会不会出现某一个商品的图标，那么在这个港口正好缺少(过多)这个商品，会以高(低)价来出售(买入)这个商品)。
（2）在酒馆的商人的选项里，的最后边职业里会有委托任务，如果你觉得任务报酬较低可以让运费加倍(成功的几率跟你的技能的有效率的讨价还价有关)。注意!!并不是每个委托都那么容易的，有时候托运的是一些港口的违禁品，有一定几率被抓住。
游戏攻略
【新手攻略】
冒险者+单桅船起，出来先在哈瓦那走私一下宝石吧，周边法/英城镇很便宜的，被海关拦住就SL，很快能攒到6万+。人物技能优先点走私的技能和刀剑的技能。先不要升船只科技，等某城镇被除了西班牙以外的国家封锁了，备足食物去进城，刷进城碰到的船只，直到碰到大型护卫舰为止，最好是白皮的，用SL大法耗其士气捕获之，升链弹，帆，索，船员容量，前炮，钩子以备后来之用(大护是最快的船了，完全不用怕私掠船)之后一直在哈瓦那走私宝石，逛酒店，找麻烦，看见人就招，看见走私任务千万要做，不做不会到下一阶段的藏宝图，买藏宝图，4张分别有:(资源/宝石/神器/财宝船队)，发现财宝船队后用满员大护捕获马尼拉船，再用马尼拉船洗劫后两船，怕其他两艘逃跑就SL吧，绝对能抓到。之后就到了无敌的阶段了，攒够大概20万升满马尼拉船，接一下各地酒馆的任务(麻烦)有支线剧情，也可以像我似的一统天下什么的……用SL大法耗对方士气就行。很有意思的小游戏，尤其享受积累资本的时候。
【其他攻略】
1、挣钱：告诉大家一个简单的挣钱方式，不用关注酒馆的情报就能挣很多钱。 首先一开始选择每天自动保存，然后去英国和法国还有丹麦去买宝石（除了奴隶国以外法国的宝石比较便宜），有多少买多少，最高价格不过900左右，然后就跑去西班牙或者荷兰卖掉（葡萄牙的宝石出售价格不高）。
大家可能会说，这不就是走私嘛，谁不会啊，但是这就是重点啦，在西班牙荷兰宝石是禁运的，运进去会被警察苏苏查的，运气好不说，运气不好要给600块钱让警察苏苏睁一只眼闭一只眼，有些时候即使警察苏苏收了黑钱也不放过你咋办？ 退游戏，再进来（所以说前面让你选每天自动保存），途中遇到了打劫船也可以用这种方法。
2、关于游戏里最好的船，如图，这就是游戏里最好的船，获得方式是在酒馆里的麻烦中可能遇到一个随机事件，一下子连续出来五艘宝船你怕不怕，其中那个马尼拉还是最大的船，记住，拿物资的时候把打炮都下了。
